Results for contribuisce translation from Italian to Spanish

chi altro contribuisce?
¿quién más colabora en esto?

il programma contribuisce così:
de este modo, el programa contribuirá a lo siguiente:

contribuisce all'eccitazione, no?
es parte del morbo, ¿no?

- in piu', come contribuisce lei?
- además, ¿qué es lo que realmente aporta?

- contribuisce alla campagna elettorale?
-¿gran contribuyente político?

contribuisce alla mia nuova macchina.
el esta contribuyendo para mi auto nuevo.

il programma contribuisce al conseguimento:
el programa contribuirá a la consecución de:

e lei contribuisce all'iniziativa. già.
y es un contribuyente importante, por lo que veo.

contribuisce alla leggenda dei miei genitori.
amplía la historia de mis padres.

non cambia il mondo, ma contribuisce.
no cambia el mundo pero ayuda.

contribuisce a mantenere forti i capelli
contribuye a mantener un cabello resistente

ogni parte contraente contribuisce al bilancio.
cada una de las partes contratantes contribuirá al presupuesto.

il fondo contribuisce ai seguenti obiettivi:
el fondo contribuirá a la realización de los siguientes objetivos:

contribuisce generosamente a un sacco di campagne.
es un gran donante en muchas campañas.

forse ho qualcosa che contribuisce all'equazione.
tal vez pueda contribuir con algo a la ecuación.

contribuisce a migliorare l’idratazione della pelle
contribuye a mejorar la hidratación de la piel

anche l’enzima cyp3a4 contribuisce al metabolismo.
la enzima cyp3a4 también contribuye al metabolismo.

esso contribuisce, altresì allo sviluppo di territori rurali.
también debe contribuir al desarrollo de los territorios rurales.

anche l’ enzima cyup3a4 contribuisce al suo metabolismo.
la enzima cyup3a4 también contribuye al metabolismo.

il quale... diffonde pettegolezzi e contribuisce all'isolamento.
que está esparciendo rumores y realizando exclusión.