Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
crescita
crecimiento
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 29
Quality:
"crescita"?
¿"crecer"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il piano dovrà prevedere anche programmi e iniziative per l'adeguata crescita professionale e formazione complessiva dei lavoratori della filiera;
el plan deberá prever también programas e iniciativas para una adecuada evolución profesional y formación global de los trabajadores del sector;
le parti sociali dovrebbero accordarsi, nei contratti collettivi e in tutte le relazioni contrattuali che li riguardano, sulla necessità per il lavoratore di mantenere e arricchire il proprio capitale umano attraverso la formazione permanente e la crescita professionale.
en los convenios colectivos y en todas las relaciones contractuales determinantes para ellos, los interlocutores sociales deberían llegar a un acuerdo sobre el hecho de que el empleado y el trabajador debe mantener y aumentar su capital humano mediante la formación permanente y la promoción profesional.
attenzione alla crescita professionale e valorizzazione delle precedenti esperienze lavorative; inserimento in un contesto di talenti con cultura internazionale; conoscenza e partecipazione al processo di start-up aziendale; contesto e stile lavorativo unico.
atención al crecimiento profesional y revaloración de las anteriores experiencias laborales; inserción en un contexto de talentos con cultura internacional; conocimiento y participación en el proceso de puesta en marcha de la empresa; contexto y estilo de trabajo únicos.