Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
da 1 a 3 giorni
1 a 3 días
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
(parti da 1 a 3)
(partes 1 a 3)
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
da 1 a 10.
de 1 a 10.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
da 1 a 10?
del uno al diez.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- da 1 a 10?
¿qué tan grande?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
attendere da 1 a 3 minuti.
espere entre 1 y 3 minutos.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
tre algoritmi ( da 1 a 3 ) sono
se aplicarán tres algoritmos ( 1 a 3 ) para compensar los flujos de pagos .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
da 1 a 10 computer
de 1 a 10 ordenadores
Last Update: 2017-02-17
Usage Frequency: 50
Quality:
articolo 10, paragrafi da 1 a 3
artículo 10, apartados 1 a 3
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 7
Quality:
articolo 113 bis, paragrafi da 1 a 3
artículo 113a(1) a (3)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
paragrafi da 1 a 3, del trattato ue.
apartados 1 a 3, del tratado ue.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
i paragrafi da 1 a 3 si applicano sia:
los apartados 1, 2 y 3 se aplicarán tanto a:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mi avrebbero dato da 1 a 3 anni di carcere.
de uno a tres años en prisión.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allegato i, parte 2, punti da 1 a 3
anexo i, parte 2, (1) a (3)
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
magari il 2, magari da 1 a 3..., o 33.
tal vez sea el 2, tal vez de 1 a 3... o el 33.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
articolo 35, paragrafi da 1 a 3 | articolo 141 |
artículo 35, apartados 1 a 3 | artículo 141 |
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
( ex articolo 111, paragrafi da 1 a 3 e 5, del tce)
( antiguo artículo 111, apartados 1 a 3 y 5, tce)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
1) i punti da 1 a 3 sono sostituiti dal testo seguente:
1) los puntos 1 a 3 se sustituirán por el texto siguiente:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
all’articolo 5, i paragrafi da 1 a 3 sono sostituiti dai seguenti:
en el artículo 5, los apartados 1 a 3 se sustituyen por el texto siguiente:
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
direttiva 85/413/cee del 24 luglio 1985 (articoli da 1 a 3).
la directiva 85/413/cee, de 24 de julio de 1985 (artículos 1 a 3).
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: