Results for dai basta parlare di queste cose ... translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

dai basta parlare di queste cose non e giusto

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

basta parlare di queste cose.

Spanish

no quiero hablar de esto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- basta parlare di queste cose.

Spanish

-basta de hablar de estas cosas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ok, basta parlare di queste cose...

Spanish

está bien. es suficiente de ese tema.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dai, non parlare di queste cose.

Spanish

por favor no...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

basta parlare di queste stronzate.

Spanish

dejemos de hablar de esta mierda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

parlare di queste cose.

Spanish

hablar sobre esto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- parlare di queste cose.

Spanish

no podemos tener esta conversación.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non parlare di queste cose.

Spanish

no hablar sobre estas cosas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

basta parlare di cose sgradevoli.

Spanish

ya son demasiadas cosas desagradables.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dai, basta parlare di lavoro.

Spanish

vamos, no hablemos de trabajo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

evitiamo di parlare di queste cose.

Spanish

no hablemos de estas cosas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene, dovremmo parlare di queste cose..

Spanish

bueno, deberíamos charlar sobre ese tipo de cosas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

basta parlare di me.

Spanish

- basta de hablar de mí

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

basta parlare di queste cazzo di armi, capito?

Spanish

calla ya con la jodida arma, ¿¡vale! ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- basta parlare di josh.

Spanish

tierra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

basta parlare di allontanamenti.

Spanish

no me voy a alejar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

basta parlare di euclid!

Spanish

todavía no habéis hablado de euclid.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- basta parlare di intervento.

Spanish

continúa hablando de cirugía. -dije que la cancelamos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- basta parlare di bambini!

Spanish

- gracias.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adesso basta parlare di questo.

Spanish

basta sobre eso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,802,829 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK