Results for defilata translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

defilata!

Spanish

¡cúbranse!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tiro da posizione defilata

Spanish

tiro en desenfilada

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

defilata fino a quei cancelli.

Spanish

cúbranse hasta llegar a los portales.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

defilata, la fiamma si e' spenta.

Spanish

dejé que se fuese a pique.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

parte defilata della punta dell'ago

Spanish

parte de la aguja entre la punta real y la punta matemática

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho bisogno che la maggior parte di noi stia defilata.

Spanish

lo mejor es que la mayoría permanezca separado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sei piu' il tipo di persona che accudisce stando defilata.

Spanish

eres más como un crío, el tipo de persona que se queda fuera de escena.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

richie: se ne stava defilata nei meandri della centrale.

Spanish

...en aquel laberinto enterrado del f.b.i.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' che... le cose qui sono strane e... tu ti sei defilata.

Spanish

es solo que las cosas estan un poco raras entre nosotros, y te has ido...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ok, mi sono defilata... e sono entrata nell'account bancario di nicole.

Spanish

vale, me he escabullido, he entrado en la cuenta bancaria de nicole.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' defilata, sapete, piuttosto appartata, quindi puoi esprimere la tua identita'.

Spanish

está apartada, sí, para poder tener su propia identidad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c'è una breve defilata, ma è la postazione perfetta se riusciamo ad avere delle unità.

Spanish

hay un pequeño lugar protegido, pero es la posición perfecta si conseguimos alguna unidad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

beh, la nostra posizione defilata... garantisce certi vantaggi... a un signore con un palato raffinato per il sesso.

Spanish

bueno, nuestra ubicación remota ofrece ciertas ventajas a un caballero con un paladar sexual sofisticado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"adesso defilati"

Spanish

sashay hacia afuera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,874,338,504 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK