Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
degli orecchini.
unos pendientes o algo parecido.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
degli orecchini?
¿pendientes?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
degli orecchini di diamanti?
¡¿pendientes de diamante? !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho degli orecchini.
- tiene pendientes..
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, degli orecchini.
oh, bonitos, unos pendientes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
colpa degli orecchini.
son los pendientes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avete degli orecchini?
¿tienes pendientes?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sembra uno degli orecchini di robin.
se parece a uno de los pendientes de robin...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
degli orecchini sono fiera.
estoy muy orgullosa de mis pendientes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
degli orecchini, un braccialetto.
unos pendientes, una pulsera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hai degli orecchini bellissimi.
son unos pendientes preciosos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eccola. dove sono i tuoi orecchini di perle?
yo tengo lo mío. ¿dónde están tus aros de perlas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- niente. no, degli orecchini...
pendientes o...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avete degli orecchini più semplici di questi?
¿tiene pendientes más sencillos que éstos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: