Results for di dove sono translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

di dove sono?

Spanish

¿de dónde soy?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

- di dove sono?

Spanish

- ¿dónde viven?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e di dove sono?

Spanish

¿y de dónde son?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

di dove?

Spanish

¿de dónde?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

- di dove?

Spanish

- cuando usted es de?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

di dove sei?

Spanish

-¿por qué lloras? -¿en qué lengua hablas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- di dove sei?

Spanish

- ¿de dònde eres?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

di'.... dove sono andati?

Spanish

dime,¿dónde han ido?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non ho idea di dove sono.

Spanish

no tengo ni idea de dónde estoy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e allora di dove sono?

Spanish

-austríacas

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- hai idea di dove sono stata?

Spanish

- ¿tienes idea de dónde he estado?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

di dove sono? sono, sono, sono, sono...

Spanish

soy de...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- di dove siete?

Spanish

¿de dónde viene?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- di dove sono esattamente i geordie?

Spanish

¿de dónde son en realidad los geordies?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

forse per via di dove sono cresciuto.

Spanish

quizá debido al lugar en donde crecí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, ormai non so più di dove sono.

Spanish

no. vengo de cualquier parte y de ningún lugar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non ho la più pallida idea di dove sono.

Spanish

no tengo ni idea de dónde estoy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- brandon, tesoro, di dove sono i tuoi?

Spanish

brandon, cariño, ¿de dónde dijiste que eran sus padres?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu non hai idea di dove sono stata, ok?

Spanish

no tienes idea de dónde he estado ¿vale?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

carico episodio di dove sono i miei pantaloni?

Spanish

descargando episodio de ¿dónde están mis pantalones?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,787,056 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK