Results for difendervi translation from Italian to Spanish

dovete difendervi.
¡ataca!

ha voluto difendervi.
quiso defenderla.

vi insegnerò a difendervi.
voy a enseñarles a defenderse.

come pensate di difendervi ?
¿y cómo pensáis defenderos?

ora potrete difendervi da soli.
bueno, ahora os podéis defender sólos.

permettete a mulan di difendervi.
permite que mulan las defienda.

- no. ma forse dovrete difendervi.
no, pero podríais tener que defenderos.

sarà impossibile per me difendervi ancora.
y no levantaré ni un dedo para protegerlos.

siamo i guerrieri, qui per difendervi.
somos los guerreros, venimos a defenderos.

- non siete in grado di difendervi.
- no podéis protegeros.

ci sarà un grande esercito a difendervi.
preparamos un gran ejército para defenderlos.

se tenterete di difendervi, sarete puniti.
si se defienden, serán castigados.

cosa vi hanno dato per difendervi? bastoni?
¿qué les dieron para defenderse?

e cosa avete pianificato per difendervi dai trifidi?
¿y qué planes tienen para defenderse de los trífidos?

imparerete a difendervi senza manganello e senza armi.
aprenderán a defenderse sin utilizar la porra ni las armas.

prometto di difendervi come un vero e proprio guerriero yan
prometo convertirla en una legítima guerrera yan.

impennate la bici così e usate la ruota per difendervi...
pon tu bici hacia arriba así y usa la rueda para defender a tu cuerpo...

avreste avuto un buon motivo per provare a difendervi?
¿sería razonable llegar a defenderse?

comprendo i vostri timori, ma consentiteci di aiutarvi a difendervi.
entiendo su cautela, pero déjennos ayudarles a protegerse.

ed e' per questo che e' necessario che impariate a difendervi.
por eso es necesario aprender a defenderse.