Results for diresse translation from Italian to Spanish

sa dove si diresse? no.
¿sabes a dónde fue?

e shell diresse questo film.
y shell paso a hacer esta pelÍcula.

ella si diresse verso la porta.
ana se dirigió a la puerta.

la prima commissione si diresse a nord.
la primera comisión se dirigió al norte

"grace si diresse verso la finestra.
- "grace se acercó a la ventana."

e, una volta fuori, dove si diresse?
cuando salió, ¿dónde fue?

ma ogilvy non diresse i clio lo scorso anno?
¿no fue ogilvy el moderador de los clios el año pasado?

ne diresse e/o produsse molti dei migliori.
dirigió o produjo muchas de las mejores.

poi la nave si diresse verso io stretto di hesnes,
el yate salió hacia el estrecho de hesnes.

quando mamma parti, maria diresse ia casa da sola.
mamá se fue de viaje una vez y llevó ella la casa.

sempre senza la cassetta, mulder si diresse al motel.
sin haber recuperado la cinta, mulder regresó al motel.

cheney diresse il comitato di ricerca vice-presidenziale per bush.
cheney dirigió el comité de selección de vicepresidente para bush.

fece un giro per la sala e si diresse decisamente verso lo studio.
cruzó, pues, la sala y se dirigió con decisión a su gabinete.

il pomeriggio del 20 luglio una jeep si diresse al centro della massa
durante la tarde del 20 de julio, un jeep penetró en la muchedumbre

calavano le tenebre quando grace si diresse verso casa dopo il lavoro.
anochecía cuando grace regresó a su casa.

bevette un altro sorso.. . ...e lei si diresse verso la porta.
Él tomó otro trago y ella se dirigió hacia la puerta.

- era diretto da un certo irvin kershner, - che diresse anche...
la película fue dirigida por un hombre llamado irvin kershner, quien también dirigió...

e la conversazione subito si diresse verso il nuovo tema dell’istruzione femminile.
y la conversación pasó en seguida al tema de la educación femenina.

dottor. marcus kane, diresse la ricerca sui virus quando vennero chiuse le porte.
el dr. marcus kane dirigía la investigación sobre el virus cuando se cerraron las puertas.

"allora... entro' in una navicella e si diresse verso lo spazio".
"así que se metió en una nave espacial... y comenzó a dirigirse al espacio".