Results for discosto translation from Italian to Spanish

ago discosto
aguja desacoplada

-poco discosto.
-un poco lejos.

leslie, ormai dovresti sapere che vivo la mia vita secondo alcuni principi, e non me ne discosto mai.
leslie, ya deberías saber, que vivo mi vida de acuerdo a un cierto conjunto de principios y no me desvío de ellos.

i materiali utilizzati per la produzione di fumo per l'affumicamento del pesce devono essere immagazzinati in un luogo discosto dal reparto di fumigazione e utilizzati in modo da non contaminare i prodotti.
los materiales empleados para la producción de humo para el ahumado del pescado deberán almacenarse apartados de la zona de ahumado y utilizarse de forma que no contaminen los productos.

qualora essa si discosti dal parere del cesr, motiva la propria decisione.
en el supuesto de que dicha autoridad se desvíe del dictamen del cerv, deberá motivar su decisión.