Results for diventata translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

- sei diventata...

Spanish

- ¿estás loca?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' diventata...

Spanish

se volvió...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

diventata cronica.

Spanish

tengo una infección en el oído.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

com'è diventata?

Spanish

¿qué aspecto tiene?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- com'e' diventata?

Spanish

- ¿en lo que se ha convertido?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

É diventata ossessiva.

Spanish

se volvió obsesiva.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa saresti diventata?

Spanish

¿qué hubieras sido?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bocca diventata secca

Spanish

boca seca

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

- com'e' diventata cosi'?

Spanish

- ¿cómo pasó esto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sarebbe diventata importante?

Spanish

¿iba a ser alguien importante?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- appena diventata detective.

Spanish

acaban de nombrarme detective.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- com'è diventata pubblica?

Spanish

- ¿ cómo se lo quitaron?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dev'essere diventata matta!

Spanish

debe de haberse vuelto loca!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dev'essere diventata matta!

Spanish

- ¡se habrá vuelto loca!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dopo essere diventati

Spanish

una vez que se convierte en un

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
10,188,244,269 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK