Results for domani mia madre stia meglio translation from Italian to Spanish

ti prego, fa che la mia cara madre stia meglio.
por favor, haz que mi madre mejore.

credi che mia madre stia bene?
¿crees que mi mamá está bien?

penso stia meglio.
creo que está mejor.

- spero stia meglio.
- ojalá te sientas mejor.

non mi pare stia meglio.
no me parece que esté mejor.

pensa che stia meglio?
¿entonces crees que estoy mejor?

- pensi stia meglio con...
¿crees que ella estará mejor quedándose--

- non vuoi che stia meglio?
- no quieres que yo mejore?

- ah, sembra stia meglio!
- parece que está mejor.

- lieto che tu stia meglio.
me alegra que te sientas mejor.

sembra che stia meglio, adesso.
parece que ya está bien.

- trovo che stia meglio senza.
- estás mejor sin él.

vuole che mia madre stia da noi per un paio di notti.
necesita un par de noches libres.

non faccio la madre, stia tranquillo.
yo no soy una mamá.

mi spiace che vostra madre stia male.
lamento saber que vuestra madre está enferma.

cal... mi assicurerò che tua madre stia bene.
cal, me aseguraré de que tu madre esté bien.

- se penso che la loro madre stia diventando
- si creo que su madre...

speriamo che sua eccellene'a stia meglio domani.
esperamos que se sienta mejor mañana.