Results for dove sei sparita translation from Italian to Spanish

dove sei sparita?
¿a dónde desapareciste?

- dove sei sparita?
- ¿a dónde fuiste?

sei sparita.
desapareciste.

sei sparita!
¡porqué desapareciste!

dove sei sparita stanotte?
¿dónde te metiste anoche?

poi sei sparita.
luego despareciste.

beh, sei sparita.
bueno, desapareciste.

e poi sei sparita.
y desapareciste...

e poi... sei sparita.
y entonces, whoosh, se habías caído.

perche' sei sparita.
pos desapareciste.

- si può sapere dove sei sparita ?
- ¿se puede saber dónde estabas?

sei sparita di nuovo.
volviste a desaparecer.

- dove sei sparita tutto il giorno?
- no te he visto en todo el día, ¿dónde has estado?

- ecco perchè sei sparita.
- por eso desapareciste.

- per quello sei sparita?
¿por eso desapareciste?

sei sparita quattro anni fa.
hace cuatro años, desapareciste.

sei sparita da tanto tempo.
estuviste ausente durante mucho tiempo.

dove sei sparito?
hola.

l'ultima volta sei sparita.
la última vez te esfumaste.

- dove sei sparito?
donde has estado?