Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- e le tue gambe?
- ¿y las piernas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"ora, apri le tue gambe
ahora, abre tus piernas
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le tue gambe.
tus piernas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:
- e poi le tue gambe...?
- y luego tus piernas...?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apri le tue dannate gambe.
abre las malditas piernas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apri un po' le tue gambe.
abre las piernas un poco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come le tue gambe.
como tus piernas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e le tue gambe sono così lisce.
y tus piernas son tan delicadas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dove sono le tue gambe?
¿dónde están sus piernas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dove sono le tue gambe?
abuelo, ¿dónde están tus piernas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
piegati in avanti e apri le gambe.
inclínese. abra las piernas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa sono le tue gambe?
¿qué son tus piernas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- come stanno le tue gambe.
- ¿cómo están tus piernas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"non trovo le tue gambe!"
no puedo encontrar tus piernas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a volte vedo le tue gambe.
a veces veo tus piernas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi... mi piacciono le tue gambe.
me gustan tus piernas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono proprio tra le tue gambe.
- ¡estoy justo en tu trasero!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- esatto, dentro le tue gambe.
- seguro, entre tus piernas. - ¡déjame en paz!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- all'aria ci sono le tue gambe.
- ese algo son tus piernas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a proposito, riavrai le tue gambe.
por cierto, tendrás tus piernas de nuevo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: