Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti mando tanti baci.
"te mando besos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- bene. ti mando tanti baci.
- besitos para ti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no. io ti mando tanti baci.
no, besitos para ti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti mando tanti baci. a presto.
te mando muchos besos y hasta pronto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mando tanti baci e abbracci
te mando muchos besos y abrazos
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti lascio dormire. ti mando tanti baci.
buenas noches, dale un beso a papá de mi parte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanti baci
te abrazo fuerte
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ti manda tanti baci.
-te manda cariños.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e allora ti darò tanti baci sul collo!
¡y mucho de besarte el cuello!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti mando un sacco di baci.
te doy muchos besitos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanti baci per te
muchos besos para ti
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
grazie, tanti baci
muchos besos corazon
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanti baci, mio caro.
besos, querido.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti mando tantissimi baci da per tutto
te mando muchos besos desde todas partes
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanti baci a voi due
plein de bisous à vous deux
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ti mando un'auto.
-enviaré el auto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ti mando l'auto?
adiós. qué? - puedo enviar el automóvil?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanti baci da parte mia
besos a todos
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
riprovaci e ti mando al terzo piano !
si haces eso otra vez irás al tercer piso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dammi un indirizzo e ti mando il conto.
mándame una dirección donde te pueda contactar, voy a cobrar por mi tiempo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: