Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alle 10:45 c'e' un seminario sui materiali ecosostenibili!
papá, hay una sesión a las 10:45 de materiales sostenibles.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le partecipazioni non sono ecosostenibili, e un frullatore ce l'abbiamo già.
esas son dañinas para el medio ambiente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, la tua insolenza ti ha appena privato di tende ecosostenibili, lo sai?
¿acabas de despreciar unas cortinas sostenibles?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e stare con queste mini-nonne asessuate ecosostenibili non mi distrae da freddy,
y salir con estos nosexuales, granja-a-mesa mini-abuelas no mantengo mi mente lejos de freddy, que sigue texteandome.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è particolarmente importante per far fronte alla sfida dei trasporti intelligenti, ecosostenibili e integrati.
todo esto reviste particular importancia a la hora de enfrentarse al reto de un transporte inteligente, ecológico e integrado.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
ove possibile, si tratta di nodi principali connessi mediante collegamenti multimodali, purché siano economicamente validi, ecosostenibili e realizzabili entro il 2030.
en la medida de lo posible, estos nodos están conectados mediante enlaces multimodales, siempre que sean viables económicamente, sostenibles desde el punto de vista del medio ambiente y factibles hasta 2030.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
espo, manda gli agenti a controllare la zona vicino alla 78esima e la lex e guarda se ci sono palazzi ecosostenibili che potrebbero aver usato l'allu...
espo, que la policía revise el área alrededor de la 78 y lex... a ver si hay edificios sustentables que usen esa allu...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai letto su mother jones quella cosa sulle sedie ecosostenibili e la spazzatura bio? - si', l'ho letto.
leiste eso en "mother jones" sobre del eco y el eco basura?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting