Results for electricité translation from Italian to Spanish

electricité de france (edf)
Électricité de france (edf)

- société de production d'electricité/elektriciteitsproductie maatschappij.
- société de production d'electricité/elektriciteitsproductie maatschappij

my sovann di urban voice ha sottoposto i risultati della mappatura a electricité du cambodge, il fornitore di energia elettrica del paese:
my sovann de urban voice presentó el resultado del mapa a electricité du cambodge, el proveedor eléctrico del país:

relativa agli aiuti di stato cui la francia ha dato esecuzione in favore di electricité de france (edf) e del settore delle industrie dell’elettricità e del gas
relativa a las ayudas estatales concedidas por francia a edf y al sector de las industrias eléctricas y del gas

la garanzia illimitata concessa dalla francia a electricité de france (edf) costituisce un aiuto di stato incompatibile con il mercato comune e deve essere soppressa entro il 1o gennaio 2005.
la garantía ilimitada concedida por francia en favor de electricité de france (edf) constituye una ayuda estatal incompatible con el mercado común y debe suprimirse antes del 1 de enero de 2005.

enfin, la commission tient à rappeler le raisonnement suivi dans sa décision concernant la garantie illimitée de l'État octroyée à electricité de france au titre de son statut légal d'epic.
enfin, la commission tient à rappeler le raisonnement suivi dans sa décision concernant la garantie illimitée de l'État octroyée à electricité de france au titre de son statut légal d'epic.

causa c 124/10 p, commissione europea contro Électricité de france. sentenza del 5.6.2012 non ancora pubblicata, punto 78 (si vedano le sentenze relative alle cause c-303/88 italia contro commissione europea (raccolta 1991, pag. i-1433, punto 20), c-482/99 francia contro commissione europea (raccolta 2002, pag i-4397, punti 68–70), c-71/09 p, c-73/09 p e c-76/09 p comitato „venezia vuole vivere” e altri contro commissione europea, non ancora pubblicata, punto 91 e la giurisprudenza ivi citata).
asunto c 124/10 p comisión/Électricité de france, sentencia de 5.6.2012, pendiente de publicación, apartado 78 (que cita las sentencias en los asuntos c–303/88 italia/comisión, rec. 1991, p. i–1433, apartado 20; c–482/99 francia/comisión, rec. 2002, p. 0i–4397, apartados 68–70; c–71/09 p; c–73/09 p y c–76/09 p comitato «venezia vuole vivere» y otros / comisión, pendiente de publicación, apartado 91 y la jurisprudencia citada).