Results for elementale translation from Italian to Spanish

elementale
elementales

rilasciate l'elementale.
suelten el elemental.

e' "elementale", caro symonds.
es elemental, mi querido symonds.

avete un elementale del fuoco tunisino.
tienes un elemental de fuego de túnez.

hanno per le mani un elementale della terra.
tienen a un elemental de tierra entre manos. repugnante.

nel 1944 ho distrutto un enorme elementale del fuoco.
destruí un elemental de fuego en 1944.

È un elementale, un donatore di vita e un distruttore.
es un elemental, un dador de vida y un destructor.

quello che mi ha assunto per portargli l'elementale.
el me contrató para traerle al elemental.

e' l'elementale. mi mette a disagio. ma che...
me incomoda.

- james ha rubato l'elementale a loro. - splendido.
bueno, eso es maravilloso.

quale principe non aspira ad avere una simile amante elementale.
¿qué príncipe no aspira a tener a una amante parecida?

non c'e' modo di uccidere davvero un elementale del fuoco.
en realidad no se puede matar a un elemental de fuego.

una spaccatura creata dall'elementale del fuoco che io sotterrai nel 1944.
una fisura creada por el elemental de fuego que enterré en 1944.

un elementale del fuoco non puo' essere contenuto, una volta liberato.
un elemental de fuego no puede ser contenido una vez que ha sido desencadenado.

in realta' non c'e' modo di uccidere un elementale del fuoco.
no hay manera realmente para matar a un elemental de fuego.

se scendi alla fermata senza un elementale, ti verrà il mal di multidimensionalità, e morirai.
si sales cuando pare sin un elemental, enfermarás y morirás.

ricorda... focalizza la tua mente sulla fiamma, sfrutta la sua natura elementale... e concentrati.
recuerda, mantén la llama en el ojo de tu mente aprovecha esa naturaleza elemental y concentrate.

aveva questa folle idea che il mio elettromagnetismo potesse aiutarlo a esorcizzare l'energia elementale assorbita.
Él tenía la idea loca de que mi electromagnetismo podría ayudar a exorcitar su energía elemental.

un'ombra che viveva nell'oscurita'. un'ombra elementale scappata da howling halls.
una sombra viva, en la oscuridad una sombra que había escapado de la sala de los alaridos.

...50 giunchiglie per shaddam alla house of corrino. e, oh, ho delle persone che stanno lavorando ad un elementale dell'acqua.
cincuenta narcisos para shaddam en la casa de corrino y tengo gente trabajando en el elemental de agua.