Results for emblematico translation from Italian to Spanish

marchio emblematico
marca figurativa

un esempio emblematico.
por ejemplo.

(un momento emblematico)".
(un momento icónico).

e' un momento emblematico.
es un momento icónico.

il caso crippen è emblematico.
crippen es un caso clásico.

esempio emblematico... i winchester.
el caso en cuestión... los winchester.

il suo doppio standard divenne emblematico.
su doble estándar se volvió emblemático.

che mi significa quello sguardo emblematico?
¿qué significa esa mirada?

e' uno dei motivi per cui fu emblematico.
esa es una de las razones por la que es tan emblemático.

non è emblematico del mondo che entrambi disprezziamo?
¿no es eso emblemático del mundo que ambos despreciamos?

emblematico che tu decidessi di finire con peter pan.
esta es tu respuesta peter pan.

e' un momento emblematico per lei, e non voglio trattarla male.
es todo un momento icónico para ella, y no quiero darle menos importancia de la que tiene.

fortunatamente la ricerca di uno scopo si concluse quando vide un video emblematico...
por suerte, su búsqueda de sentido llegó a su fin cuando vio un vídeo icónica ...

barney stinson. caso emblematico: cio' che ha fatto a me quella sarah.
como eso que esa chica, sarah, me hizo a mi.

senta, il cole centre è il mio progetto più emblematico, ma dopo la progettazione cole mi ha tagliato fuori.
mire, el cole center es característico mío. pero cole me despidió después de la etapa de diseño.

emblematico dell'anima di un artista che rimane fedele a dei valori che ormai si sono persi nella nostra società.
título con orgullo dialetale. emblemático del alma de un artista que se mantiene fiel a los valores ... ..que ahora están perdidos en nuestra sociedad.

e' emblematico che le sue parole abbiano raggiunto un ampio pubblico grazie alla pubblicazione sui blog e sui social network e non tramite le trasmissioni televisive che evitano accuratamente di mandarle in onda.
simbólicamente, el discurso encontró su camino hacia la gente a través de los blogs o medios de comunicación social ya que muchos canales de televisión, cautelosamente, de abstuvieron de transmitirlo.

ho considerato un sacco di studi a new york, ma piuttosto che andare... in uno studio emblematico conosciuto dalla maggior parte della gente, ho trovato questo piccolo posto a soho.
consideré un montón de estudios en la ciudad de nueva york, pero en vez de usar un estudio icónico del que la mayoría de la gente sabe, encontré este lugar minúsculo en soho.

il suo atto è stato reale ed è emblematico di come l'amore e la forza di una madre vadano oltre la logica e l'istinto di autoconservazione fino a diventare abnegazione di sé.
su acción fue real y fue emblemática de cómo el amor y la fuerza de una madre se extiende más allá de la lógica y la autoconservación en amor y autosacrificio.

la «casa batlló» è un emblematico edificio di gaudí nel centro di barcellona, dichiarato dalla spagna monumento storico-artistico d ' interesse nazionale.
la casa batlló es un emblemático edificio de gaudí en el centro de barcelona, declarado monumento histórico-artístico de interés nacional por españa.