Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se puede?
¿puedo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si', se puede.
sí, se puede.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se puede llamarme
se puede llamarle
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si, se puede, giusto?
sí se puede, ¿correcto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se puede hablar espanol?
¿puede hablar español?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non se puede mai star tranquilli.
no se puede estar tranquilo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dexter s03e06 "si se puede"
una traducción de: overcrack una traducción de:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
inmediatamente en billetes y monedas , a los que significa que son aceptados y que se puede
inmediatamente en billetes y monedas , a los que significa que son aceptados y que se puede
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"pero se puede vivir sin un rene." si puo' vivere senza un rene.
dijo... se puede vivir sin un riñón.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dai nuovi segni di negazione, incompresi e falsificati dal sistema spettacolare, che si moltiplicano nei paesi economicamente se puede ya sacar la conclusión de que una nueva época ha comenzado, più avanzati, si può già trarre la conclusione che una nuova epoca si è aperta:
de los nuevos signos de negación, incomprendidos y falsificados por la organización espectacular, que se multiplican en los países más avanzados económicamente, se puede ya sacar la conclusión de que una nueva época ha comenzado, tras la primera tentativa de subversión obrera,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el parque es mirado después por no menos de treinta - dos personas entre jardineros y sus asistentes...y asegúrese de que las ventanas son bien sesenta y cuatro en total, 64... es se puede decir con absoluta confianza en que el costo de la pintura original fue por menos de 600 libras.
il parco è curato da non meno di trentadue persone tra giardinieri e i loro assistentie prestate attenzione alle finestre che sono ben sessantaquattro in tutto, sessantaquattroè posso affermare con assoluta sicurezza che il costo dell'originale verniciatura è stato di almeno seicento sterline.
Last Update: 2013-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: