Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sto esplorando.
solo estoy sondeando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
esplorando cosa?
solo estoy explorando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sto esplorando!
- ¡explorar!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io sto esplorando.
estoy explorando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stavamo... esplorando.
sólo estábamos... explorando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sto esplorando le uscite.
estoy explorando las salidas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
esplorando le tue radici?
¿volviendo a tus raíces? ziva: algo así.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dice che stava solo esplorando.
dice que estaba explorando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stiamo solo esplorando le opzioni.
solo estamos investigando todas las pistas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, sto esplorando le mie opzioni.
estoy explorando todas mis opciones.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sto solo esplorando le mie alternative.
sólo estoy explorado mis opciones.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- stai esplorando il mondo, mia cara.
estás experimentando el mundo, querida.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono cresciuta esplorando questo posto.
crecí corriendo por este castillo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sto esplorando di nuovo me stessa.
- estoy conociéndome a mí misma otra vez. - sí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avremmo perso dei mesi esplorando inutilmente.
habríamos pasado meses explorando en vano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da quanto stai esplorando questi tunnel?
¿cuánto tiempo llevas excavando los túneles, eh?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
attualmente stiamo esplorando altre opportunita'.
- ¿renunciaron? - lo hice.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' questa la zona che stavano esplorando?
¿no es esta la sección que johnson y wagner estaban explorando?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
... esplorando le frequenze, ho raccolto una trasmissione.
...escaneando las frecuencias, oí una transmisión.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
" esplorando cose che tremavi a fare ché non importa
"expioras cosas que no habías osado explorar porque te da igual
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting