Results for esponenti translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

esponenti:

Spanish

exponentes:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

esponenti negativiprint

Spanish

exponentes negativosprint

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

massimi esponenti del "quartetto"

Spanish

máximos responsables del cuarteto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ci saranno 40 o 50 esponenti stranieri.

Spanish

habrá unos 40 o 50 dignatarios extranjeros.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

loro sono i maggiori esponenti dell'accampamento?

Spanish

¿udes son los delegados del campamento?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lei e gli altri esponenti del crimine organizzato...

Spanish

¿usted y las demás personalidades del crimen organizado...?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono tutti presenti gli esponenti della sezione 374?

Spanish

¿están presentes todos los dirigentes de la sección 374?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

esponenti della linea dura che fanno proclami preelettorali.

Spanish

la línea dura está tocando el tambor preelectoral.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

esponenti dello stato che mi dicono come dovrei vivere.

Spanish

funcionarios del gobierno. diciendome como debo vivir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gloria steinem, uno dei maggiori esponenti del femminismo moderno.

Spanish

gloria steinem, una de las almas del feminismo moderno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questa fila è riservata a insegnanti ed esponenti del corpo studentesco.

Spanish

esta fila la usa la facultad y los miembros importantes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

crediamo che khaled stia proteggendo diversi esponenti di al-qaeda.

Spanish

se cree que khaled dió refugio a operativos de al-qaeda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ecco poi un manifesto di halloween completo con i volti di esponenti governativi.

Spanish

aquí se puede observar un cartel de feliz halloween con las caras de los dirigentes del gobierno.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(tia) lui lavorava... con importanti esponenti dell'esercito cinese.

Spanish

mi tío está involucrado con unos viejos militares chinos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

avvicinai esponenti della malavita e gente che aveva avuto conti con la giustizia.

Spanish

trieste, marsella, copenhague. hablé con cada granuja que pudo haber estado ahí en 1927..

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ultimi esponenti di razza che la tua razza ha portato quasi all'estinzione.

Spanish

vestigios de razas a las cuales tu tribu ha llevado casi a la extinción.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un’esperienza di collaborazione con gli esponenti di altre professioni del settore sanitario.»;

Spanish

experiencia de trabajo con miembros de otras profesiones del sector sanitario.»;

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

erano costoro i due principali esponenti dell’intelligencija moscovita così come li aveva definiti oblonskij.

Spanish

como oblonsky decía, eran los dos principales representantes de la intelectualidad de moscú, y ambos gozaban de mucho respeto por su carácter a inteligencia.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

persone come andrew dice clay, george carlin, lenny bruce, sono esponenti di questo tipo di pensiero.

Spanish

gente como andrew dice clay, george carlin, lenny bruce, entre otros, son exponentes de esa escuela.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c) facciano parte degli esponenti aziendali dell’emittente o di uno dei suoi azionisti di maggioranza.

Spanish

c) pertenezcan a la dirección del emisor o de uno de sus accionistas mayoritarios.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,906,601,816 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK