Results for essercene translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

deve essercene uno.

Spanish

Él tiene que existir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- deve essercene uno.

Spanish

tiene que haber alguna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

deve essercene parecchia.

Spanish

debe estar realmente atorado ahi abajo

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come potrebbero essercene?

Spanish

¿por qué los habría?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- walter, deve essercene...

Spanish

walter, debe haber...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

deve essercene almeno uno.

Spanish

sólo tiene que haber una.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avrebbero dovuto essercene?

Spanish

¿debería haberlos?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non possono essercene due.

Spanish

- no puede haber dos. - déjame ver el talle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- potrebbero essercene altre?

Spanish

- ¿hay alguna otra posibilidad?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- deve essercene un'altra.

Spanish

- debe haber otra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- perche' dovrebbe essercene?

Spanish

- ¿por qué debería de haberlos?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devono essercene altri due.

Spanish

son tres, entonces debe haber otros dos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e perché dovrebbero essercene?

Spanish

¿por qué habría?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non necessariamente dovevano essercene.

Spanish

- las huellas no tenían porque estar necesariamente en él.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devono essercene almeno cinque.

Spanish

tiene que haber al menos cinco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, allora devono essercene due.

Spanish

bueno, entonces debe haber dos de ellos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dovrebbero essercene almeno quattro.

Spanish

debería haber cuatro al menos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- devono essercene parecchie migliaia?

Spanish

¿tiene que haber cuanto, unos millones?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perche'... dovrebbe essercene bisogno?

Spanish

¿por qué nos...? ¿por qué nos veríamos presionados?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

potrebbe essercene un'altra copia.

Spanish

puede haber otra copia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,275,271,723 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK