Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dovete esservi parlati.
deben de haber tenido esta conversación.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
posso esservi utile?
¿ puedo ayudarles ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- dovete esservi sbagliata.
debes estar equivocándote.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- posso esservi utile?
- oh, ¿en qué puedo ayudarle?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voglio solo esservi amica.
mirad, sólo quiero que seamos amigas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
posso esservi d'aiuto.
puedo ayudaros.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
possiamo esservi d'aiuto?
- ¿podemos ayudarles en algo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- potremmo esservi d'aiuto.
podríamos ser de alguna ayuda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- posso esservi d'aiuto?
- muy cierto. ¿puedo ayudarles, caballeros?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- allora, posso esservi utile?
- ¿ en qué puede ayudarles?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
posso esservi d'aiuto, signore?
¿hay algo con lo que pueda ayudarle... señor?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: