Results for etanolica translation from Italian to Spanish

2,7-diclorofluoresceina, soluzione etanolica allo 0,2%.
solución de 2,7-diclorofluoresceína al 0,2 % en etanol.

idrossido di potassio, soluzione etanolica circa 2 n:
hidróxido potásico, solución etanólica 2 n, aproximadamente:

il burro concentrato o il burro viene saponificato con idrossido di potassio in soluzione etanolica e l'insaponificabile viene estratto con etere etilico.
la mantequilla o la mantequilla concentrada se saponifican con hidróxido de potasio en solución etanólica, y el insaponificable se extrae con éter dietílico.

datscan è una soluzione etanolica al 5% (v/ v) per iniezioni endovenose e deve essere utilizzata senza diluirla.
datscan es una solución etanólica al 5% (v/ v) para uso intravenoso y debe utilizarse sin diluir.

in uno studio in doppio cieco, a gruppi paralleli, con mascheramento della forma farmaceutica (double-dummy) che metteva a confronto una soluzione etanolica di buprenorfina con un agonista pieno, 162 soggetti sono stati randomizzati a 8 mg/ die di soluzione etanolica sublinguale di buprenorfina (dosaggio approssimativamente paragonabile ad un dosaggio da 12 mg/ die di suboxone) o a due dosaggi relativamente bassi dell’ agonista pieno (controllo attivo), uno dei quali sufficientemente basso da servire come alternativa al placebo.
en un ensayo doble ciego, doble simulación y de grupos paralelos que comparó una solución etanólica de buprenorfina frente a un control activo de agonista total, se aleatorizaron 162 sujetos para recibir 8 mg/ día de solución sublingual etanólica de buprenorfina (dosis que es casi comparable a la dosis de 12 mg/ día de suboxone), o dos dosis relativamente bajas de control activo, una de ellas lo suficientemente baja para servir como alternativa a placebo, durante una fase de inducción de 3 a 10 días, una fase de mantenimiento de 16 semanas y una fase de detoxificación de 7 semanas.