Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parente etilista
pariente alcohólico
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
..drogato, etilista del cazzo?
tú sabes, eres un fenómeno drogadicto elitista.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
qualcosa di analogo ad uno scrittore cinico, ad un attore etilista o ad un astronauta che non vola più.
lo mismo que pasa con el escritor cínico, el actor alcohólico y el astronauta que no va al espacio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: