Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
evaluaciÓn de la ayuda
evaluaciÓn de la ayuda
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
con el fin de efectuar una evaluación conjunta de los
con el fin de efectuar una evaluación conjunta de los
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
instrumento único para la organización y la comunicación de su evaluación .
instrumento único para la organización y la comunicación de su evaluación .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
concentrarse en las tendencias monetarias subyacentes , integrando una evaluación exhaustiva de estos factores
concentrarse en las tendencias monetarias subyacentes , integrando una evaluación exhaustiva de estos factores
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en su evaluación de la convergencia, el bce expresa su opinión sobre la evolución de las finanzas públicas.
al fine di valutare la convergenza, la bce esprime un giudizio sull’ andamento della finanza pubblica.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fondamento giuridico: real decreto por el que se regula el control oficial del rendimiento lechero para la evaluación genética en las especies bovina, ovina y caprina.
fundamento jurídico: real decreto por el que se regula el control oficial del rendimiento lechero para la evaluación genética en las especies bovina, ovina y caprina.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mercado de trabajo ( empleo , paro , ofertas de empleo y para el seguimiento de la situación coyuntural y para la evaluación forma significativa a la actividad económica , por lo que la
mercado de trabajo ( empleo , paro , ofertas de empleo y para el seguimiento de la situación coyuntural y para la evaluación forma significativa a la actividad económica , por lo que la
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
grÁfico : la estrategia de polÍtica monetaria del bce orientada a la estabilidad objetivo primordial : estabilidad de precios el consejo de gobierno adopta decisiones de política monetaria basadas en una evaluación ampliamente fundamentada de los riesgos para la estabilidad de precios
grÁfico : la estrategia de polÍtica monetaria del bce orientada a la estabilidad objetivo primordial : estabilidad de precios el consejo de gobierno adopta decisiones de política monetaria basadas en una evaluación ampliamente fundamentada de los riesgos para la estabilidad de precios
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
banco central europeo ( 2003 ) , « resultados de la evaluación del bce de su estrategia de política monetaria » , boletín mensual , junio .
banco central europeo ( 2003 ) , « resultados de la evaluación del bce de su estrategia de política monetaria » , boletín mensual , junio .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
relleno de hoja de cumplimiento, evaluacion clinica, efectos secundarios, incidencias y autosatisfacion del paciente (anexo.
compilación de la hoja de cumplimiento, evaluación clínica, efectos secundarios, incidencias y autosatisfación del paciente (anexo.
Last Update: 2012-09-18
Usage Frequency: 1
Quality: