Results for faccio fede translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

faccio fede

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

fede

Spanish

fe

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 34
Quality:

Italian

fede.

Spanish

confianza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fede!

Spanish

- ¡fede, fede!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fede?

Spanish

- ¿qué fe?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbi fede.

Spanish

ten fe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

mala fede?

Spanish

¿mala fe?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- abbi fede.

Spanish

bueno, tienes que confiar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- abbi fede -

Spanish

tengan fe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

abbiate fede.

Spanish

no soy capaz.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo fede!

Spanish

¡nosotros creemos!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fede, fratello.

Spanish

- fe, hermano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma devi sapere che lo faccio in buona fede.

Spanish

pero tienes qeu saber que tengo buenas intenciones

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come faccio a sapere che siete in buona fede?

Spanish

¿cómo sé que ustedes dos son legítimos? oh, confíe en mí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ecco perche' non me ne faccio niente della fede!

Spanish

¡por eso tengo poca fe!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il punto é, la via misteriosa, abbi fede, so cosa faccio...

Spanish

el punto es, caminos misteriosos, ten un poco de fe, estoy en los detalles...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma qualunque cosa tu faccia... non perdere la fede.

Spanish

pero, hagas lo que hagas, no pierdas la fe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la presidente taylor si aspetta che lei faccia fede alle sue parole.

Spanish

la presidenta taylor, espera que usted cumpla con esas palabras.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,777,806,142 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK