Results for fallo cuocere un po' translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

fallo cuocere un po'

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

fallo bollire un po'.

Spanish

déjalo cocer un poco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

facciamoli cuocere un po'!

Spanish

¡que coman estática!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fallo riscaldare un po'!

Spanish

- déjelo que se caliente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene, fallo girare un po'.

Spanish

- sí. - tráelo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come cuocere un

Spanish

fairy viste a 3

Last Update: 2012-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devono cuocere un altro po'.

Spanish

esto aún puede soportar un poco más de cocción.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fallo per bene, un po' dignità.

Spanish

hazlo bien, que se te vea un poco de dignidad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fallo parlare un po' di lui...

Spanish

hazlo hablar de sí mismo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cuocere un anima

Spanish

secar un macho

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e poi deve solo cuocere per un po'.

Spanish

solo cocinas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fallo divertire un po', poi interveniamo.

Spanish

déjalo que llegue y coquetee un poco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- fallo domani, stai un po' con lui.

Spanish

-vas a pasar algún tiempo con nosotros.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ma magari fallo un po' meno, ok?

Spanish

pero haz eso menos, ¿vale?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- un po'...

Spanish

- algo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'ho lasciato a cuocere ancora un po'.

Spanish

solo estoy dejando que se cocine un poco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- fallo marinare nell'aceto ancora un po'.

Spanish

marinémoslo en vinagre un rato más.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e quando si sveglia fallo passeggiare un po'.

Spanish

una vez que esté alerta, sólo haz que camine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e stavolta fallo per un po' piu' di un millisecondo.

Spanish

no se lo pido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- vacci piano con lui, fallo riposare un po'.

Spanish

- ves al grano con él, es un error esperar un poco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fallo aspettare e digli che potrebbe volerci un po'.

Spanish

haz que espere y dile que tardaré.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,772,829,291 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK