Results for fanne un po di esami per volta translation from Italian to Spanish

un po' per volta.
un poquito cada vez.

per fare un po' di esami?
¿para realizar unos diagnósticos?

glieli darò un po' per volta.
se los iré dando de a poco.

dai, fanne un po'
venga, hazme unas cuantas. ¡vamos!

te lo paghera' un po' per volta.
te la va a ir pagando de a poco.

e non un po' per volta, ma... bam!
y no de a poco, sino, ¡pum!

basta portarli a casa un po' per volta.
sé que estás a punto de graduarse, para volver a casa de vez en cuando.

ma un po' per volta, salimmo a bordo.
era una época muy distinta para los efectos visuales.

un po' di...
me vendría bien un...

pensavo di poterlo pagare un po' per volta.
estaba pensando, ¿podría pagarlo en cuotas?

# un po' per volta, metti tutto insieme #
# poco a poco, ármenlo juntos

un po' di gas...
algo más de gas...

un po' di piu'?
- algo más.

un po' di storia
un poco de historia:

- un po' di purè ?
- ¿un poco de puré?

- un po' di movimento
- ha habido animación.

- un po' di calma.
- un poco de calma.

- un po' di carburante?
- ¿gasolina?

- sono venuta a vedere un po' di esami. brava, valentina.
vine a ver un poco el examen ah muy bien!

ti portiamo in terapia intensiva per un po' di esami e venirne a capo.
sí, bien, te llevaremos a la uci para hacer una cuantas pruebas más y llegar al fondo de este asunto.