Results for fascio di luce translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

fascio di luce

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

fascio di luce monocromatica

Spanish

haz de luz monocromática

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vedo il fascio di luce.

Spanish

veo un rayo de luz.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vedi quel fascio di luce?

Spanish

¿ves el rayo de luz?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fascio di cavi

Spanish

haz de cable

Last Update: 2015-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non e' un fascio di luce...

Spanish

no. eso no es un reflector.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

fascio di elettroni

Spanish

haz de electrones

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un fascio di luce e basta?

Spanish

¿sólo una onda eléctrica?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fascio di un'antenna

Spanish

haz de antena

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

focheggiamento di un fascio di luce laser

Spanish

enfoque de un haz láser

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' sotto il mio fascio di luce, signore.

Spanish

usted es mi espejo, señor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e quel fascio di luce che parte dal vostro tetto?

Spanish

¿y qué hay de ese reflector en la cima del mcu?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il fascio di luce emesso (anabbagliante, abbagliante o entrambi);

Spanish

el tipo de haz proyectado (haz de cruce, de carretera o ambos);

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

ma poi... una notte... mi ha colpito... come un fascio di luce.

Spanish

pero entonces... una noche... me golpeó como un...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ha visto un fascio di luce verde-azzurra circondare travis?

Spanish

¿vio un rayo azul y verde rodear a travis walton?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

passa un'altra volta il fascio di luce sopra la scatola.

Spanish

pasa el rayo otra vez.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quando trovavano gente del passato, le puntavano addosso un fascio di luce.

Spanish

cuando encontraban a "gente del pasado", les apuntaban con una luz.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

voi tre, scendete e andate a mettervi al centro esatto del fascio di luce.

Spanish

las tres. ir y poneros delante de los focos, justo en el centro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e se puntassi un fascio di luce verso di voi sulla banchina dalla mia barca?

Spanish

¿qué pasaría si alumbro un rayo de luz al banco desde mi bote?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vola bene allora questo oggetto durante il viaggio e spara un altro fascio di luce!

Spanish

después este objeto vuela así mientras viajamos así dispara otro rayo de luz!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un fascio di luce sorge dalla tua posizione mentre l'elsa dei diehard cerca la sua lama.

Spanish

un rayo de luz se dispara desde donde estás... mientras la empuñadura de duro de matar busca su hoja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,180,280 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK