Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
feliz navidad
feliz navidad
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 9
Quality:
feliz navidad.
feliz navidad. - si, esa perra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e feliz navidad!
y feliz navidad.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
feliz navidad, april.
es tiempo de navidad. feliz navidad, april.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- feliz navidad, fratello.
feliz navidad, compa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
feliz navidad a todos
feliz navidad a todos
Last Update: 2012-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
- "feliz navidad" a me.
feliz navidad para mí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
avevo chiesto "feliz navidad".
esta no es la canción correcta. pedí "feliz navidad."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dai, papa'. feliz navidad, mi hijo.
papá, vamos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
* feliz navidad * * prospero año y felicidad *
*feliz navidad, próspero año y felicidad*
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, hai fatto i cupcake con scritto feliz navidad.
oh, has hecho feliz navidad cupcakes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
feliz navidad per i nostri amici che parlano spagnolo.
feliz navidad para nuestros amigos de habla hispana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buon hanukkah. feliz navidad. - dov'e' patrick jane?
feliz hanukkah. ¿dónde está patrick jane?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
va bene, una tartaruga, una tartaruga. ehi, buon natale! feliz navidad!
hola, feliz navidad.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' la mia canzone preferita! # feliz navidad... # bene, la mattina di natale.
¡esa es mi canción navideña favorita! bueno, hablemos de la mañana navideña.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aggiungeremo la foto di me e i bambini, scriveremo "feliz navidad" in alto e li spediamo il prossimo natale.
vamos a añadir fotos de mí y los niños, escribir\ "feliznavidad\"en la partesuperior y enviarlos la próxima navidad.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
al frances, e magari a tutte le altre agenzie europee di intelligence. lo sai questo?
¿de verdad quieres que todas las agencias de inteligencia de europa se disputen esta amenaza?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
poi, al francese:
entonces, el francés dice:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dai la colpa al francese.
culpe al francés.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
di te che dai la pistola al francese.
- de que le diste el arma al francés.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: