Results for fermezza translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

fermezza

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

con fermezza.

Spanish

aprieta los labios.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che fermezza!

Spanish

! qué determinación!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- con fermezza.

Spanish

firme. no le sacudáis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- perseveranza. fermezza.

Spanish

- perseverancia, fortaleza...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fallo con fermezza...

Spanish

hazlo con firmeza...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tirate con fermezza!

Spanish

tiren con firmeza!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo dite con tale fermezza!

Spanish

intentaré. de aquí en adelante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- apprezzo la sua fermezza.

Spanish

- muestra carácter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

di indeboiire ia tua fermezza.

Spanish

para debilitarte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fermezza, rispetto e disciplina.

Spanish

fuerza, respeto y disciplina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sa? gentile ma con fermezza.

Spanish

- con gracia y firmeza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- saggiano la fermezza dei nemici.

Spanish

tientan la resolución del enemigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come si stringe una mano con fermezza.

Spanish

cómo dar la mano firmemente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

attorno, con fermezza e la limate.

Spanish

a través, firmemente y lo acaban

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci voleva solo un po' di fermezza.

Spanish

sólo necesitaba un poco de firmeza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa intendo per "fermezza d'animo"?

Spanish

¿qué es la resistencia mental?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

prendi il bastone delicatamente, ma con fermezza.

Spanish

mira. agarra el palo. suave aunque firmemente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' mio compito mostrare coraggio e fermezza.

Spanish

mi tarea es demostrar coraje y liderazgo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fermezza a fin di bene, il motto di leo.

Spanish

- amor rudo, al estilo de leo. - bueno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- giornalista e dalla fermezza con cui ci credeva.

Spanish

heather brooke periodista

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,507,943 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK