Results for fibbia translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

fibbia

Spanish

hebilla

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

fibbia.

Spanish

una hebilla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la fibbia.

Spanish

la hebilla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la fibbia!

Spanish

su hebilla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la fibbia?

Spanish

- ¿mi hebilla?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fibbia di cin...

Spanish

hebilla de cinturón.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

linguetta/fibbia

Spanish

lengüeta de la hebilla

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fibbia di fissaggio

Spanish

hebilla de fijación

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cintura con fibbia.

Spanish

un cinturon militar con hebilla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dov'era la fibbia?

Spanish

¿dónde estaba la hebilla?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prova nella fibbia

Spanish

freno inferior

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

una fibbia che chiamava...

Spanish

una hebilla de cinturón que decía...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lucida quella fibbia!

Spanish

¡arréglese la hebilla del cinturón!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' collegata alla fibbia.

Spanish

está cableado a la hebilla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- quelle con la fibbia?

Spanish

- ¿con el broche?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

taccone falso con fibbia

Spanish

darta

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

guarda che fibbia lucente.

Spanish

mira la hebilla brillante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

hai mai aggiustato la fibbia?

Spanish

¿arreglaste la hebilla?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fibbia per cintura a bretella

Spanish

hebilla de cinturón arnés

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"oh, si solleva la fibbia!

Spanish

"¡vaya! ¡hay que deslizarlo para abrochar!"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,950,888,232 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK