Results for flashback translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

flashback

Spanish

analepsis

Last Update: 2013-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

flashback.

Spanish

flashbacks.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e... flashback

Spanish

y flashback.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ha flashback?

Spanish

- ¿está teniendo flashbacks?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- flashback? - sì.

Spanish

- ¿flashbacks?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ho dei flashback...

Spanish

tengo recuerdos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e i flashback?

Spanish

¿que hay sobre las visiones?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- j un flashback.

Spanish

-es un recuerdo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- hai dei flashback?

Spanish

- ¿tienes recuerdos?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- e' un flashback.

Spanish

es una escena del recuerdo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

flashback del vietnam.

Spanish

recuerdo de vietnam.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

flashback da acido?

Spanish

¿recuerdo Ácido?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

c'è un flashback...

Spanish

había una secuencia que...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- flashback acido. - no.

Spanish

- fue un recuerdo debido al porro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sto avendo un flashback.

Spanish

esto me recuerda algo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

gli incubi... i flashback...

Spanish

las pesadillas, los recuerdos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- ho avuto un flashback.

Spanish

- he tenido una visión muy extraña. ¿qué?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- no, non ha il flashback.

Spanish

- no, no lo es.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

"flashback di casa prescott".

Spanish

"los flashbacks de la residencia de los prescott".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ho avuto flashback per anni.

Spanish

tuve flashbacks durante años.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
9,155,854,171 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK