Results for flemma translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

flemma

Spanish

flema

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

- mhm, flemma.

Spanish

mm, phlegm (flema).

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

olio di flemma

Spanish

aceite de fusel

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

guardiam con flemma.

Spanish

examinemos con calma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

flemma. mi dispiace.

Spanish

flema.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

È flimm, non flemma.

Spanish

es flimm, no flema.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- che cerca la flemma?

Spanish

¿qué es un phlegm?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questa espressione 'flemma'.

Spanish

eso de la "flema".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

hai perso la tua flemma.

Spanish

- has perdido el valor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sissignore, capo scout flemma!

Spanish

! s`i, señor, scout jefe "flema"!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

oli di flemma e di dippel

Spanish

aceites de fusel y aceite de dippel

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

il genere "flemma britannica".

Spanish

de la clase de flema británica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- ho rubato la tua espressione 'flemma'.

Spanish

- te robé lo de la flema.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

eccolo qua, lester, la flemma fatta persona.

Spanish

genial, lester el fino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

una volta cominciato, inevitabilmente ti trasformi in flemma.

Spanish

una vez que comienzas, te conviertes en flema inevitablemente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sei stata vinta dalla sua flemma britannica, eh?

Spanish

y luego sucumbiste a la flema británica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- c'e' una doppia "m" in "flemma"?

Spanish

¿hay una "g" en phlegm?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

guarda che flemma che ha ram. guarda che sguardo penetrante che ha.

Spanish

"miren la chispa en su alma, sus ojos parecen dardos."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ora non tirare fuori questa flemma che te puoi anche tenertela, amico

Spanish

ahora no escupas más flemas de la que puedes tragar, colega.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

io e te spereremo che dimentichi la doppia "m" in "flemma".

Spanish

tú y yo vamos a esperar que se olvide algo al deletrear.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,193,091,508 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK