Results for fraternità translation from Italian to Spanish

fraternità
organización fraternal

la fraternità ha sottigliezze.
la fraternidad tiene sus sutilezas.

libertà, uguaglianza, fraternità.
libertad, igualdad, fraternidad.

# e ti incorono con fraternità #
¡país de la fraternidad...!

la fraternità è proibita trai camerati.
la fraternidad está prohibida entre camaradas! punto final!

- non brinda in segno di fraternità?
¿no brindará en señal de fraternidad?

i fratelli fraternità. e mister drugstore!
...los fraternity brothers, ...y mr droguería.

nessuno supporta più di me partecipazione in fraternità.
nadie soporta más de mí participación en las fraternidades.

vai lì e di fraternità e di rete con i colleghi.
ve, relaciónate y haz contacto con tus colegas.

questo è un segno di pace, di gioia, fraternità.
que es signo de paz, de alegría, de fraternidad.

— la fraternità d'adozione non basta in questo caso.
-una fraternidad adoptiva no es viable en este caso.

io non vi offro altro che libertà, fraternità e uguaglianza!
¡les ofrezco nada más que libertad, fraternidad e igualdad!

di questo giorno di fraternità, di nitezza, d'amore...
de este día de hermandad, de bondad, de amor...

se facessimo il patto dell'amore, il patto della fraternità?
¿por qué no predicamos, en vez, amor y fraternidad?

lo noto, nel difficoltoso respiro del petto con la fraternità di sapere che anche io sarò così.
lo noto, entre el aire difícil del pecho, con la fraternidad de saber que también estaré así.

si, alcuni perversi della fraternità hanno promesso di installare una loro webcam nelle docce.
- sí. alguna fraternidad pervertida instaló cámaras en las duchas de mujeres.

e' vero che stai mettendo una videocamera nel bagno delle donne per il club della fraternità?
¿es verdad? ¿pondrás una cámara en el baño de las chicas para la fraternidad?

francia, paese della libertà, uguaglianza, fraternità. viviane blasel, nata il 21 marzo del 1943 a marsiglia.
igualdad... fraternidad... nacida el 21 de marzo de 1943 en marsella.

signore e signori, concentratevi ora sul moulaka-laka, la bilancia della fiducia, in polinesia simbolo della fraternità.
señoras y señores, no se pierdan el columpio de moulaka-laka, un símbolo de hermandad en polinesia.

cari compagni... in questi tempi in cui sempre più forte è il bisogno di braccia per supportare la costruzione del comunismo... oggi, in cui la cosa più importante è la vera amicizia e la sincera fraternità, vi voglio ringraziare per questa commemorazione.
estimados camaradas... ahora, más que nunca, necesitamos unir las manos para fortalecer