Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chi e' marco gianelli?
¿quién es marco gianelli?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
berkley, pincus, gianelli, winters?
pincus, gianelli, winters...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un'ultima domanda, signor gianelli.
una última pregunta, sr. gianelli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
signor gianelli, ha dei soci in affari? si'.
sr. gianelli, ¿tiene socios?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vostro onore, il signor gianelli non e' sotto processo.
su señoría, el sr. gianelli no está en juicio aquí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
signor gianelli, questa e' una ricevuta della stonebridge security?
sr. gianelli, ¿es ese un recibo de stonebridge security?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
signor gianelli, charles hillenbran, il suo socio in affari, ha lasciato intendere al signor sweeney che in caso di arresto per rapina a lucky louie
sr. gianelli, su socio charles hillenbran le sugirió al sr. sweeney que si el fuera condenado por el robo de lucky louie's
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
signor gianelli, secondo i suoi libri contabili gli affari non andavano bene nella prima meta' dello scorso anno, giusto?
caballeros. sr. gianelli, según los libros, el negocio no iba tan bien el primer semestre del año pasado, ¿verdad?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
signor gianelli, ha temuto per la sua vita quando jim sweeney ha puntato verso di lei quella che lei riteneva essere un'arma letale? si'.
sr. gianelli, ¿temía por su vida cuando jim sweeney apuntó hacia usted lo que creía que era una arma mortal?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gianella
gianella
Last Update: 2016-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: