Results for godere del tenore di vita translation from Italian to Spanish

tenore di vita
nivel de vida

miglioramento del tenore di vita
aumento del nivel de vida

tenore di vita equo
nivel de vida equitativo

tenore di sali
contenido en sales

sei contenta del tuo tenore di vita attuale?
¿disfrutas tu situación actual?

determinazione del tenore di amido
determinación del contenido en almidón

tenore di nicotina
contenido de nicotina

lo ho un certo tenore di vita!
¡tengo un nivel de vida!

garanzie equivalenti per il tenore di vita
garantías equivalentes para el nivel de vida

il tuo tenore di vita si è abbassato.
tu nivel de vida bajó.

positivo sul tenore di vita contribuendo a. ..
positivo sul tenore di vita contribuendo a. ..

- determinazione del tenore di materia grassa,
- determinación del contenido en materia grasa,

conservazione del tenore umico
humificación

del tenore di materia grassa del burro;
el contenido de materia grasa de la mantequilla;

miglioramento del tenore di vita e il mantenimento elevati e più stabili .
miglioramento del tenore di vita e il mantenimento elevati e più stabili .

- determinazione del tenore proteico,
- determinación del contenido en proteínas,

- tenore di vita, quindi... - aspetta, aspetta.
¡espera, espera!

assicurare cosi un tenore di vita equo alla popolazione agricola
garantizar así un nivel de vida equitativo a la población agrícola

- determinazione del tenore di azoto totale del latte,
- determinación del contenido total en nitrógeno,

compromettere gravemente il tenore di vita nelle diverse regioni
poner en grave peligro el nivel de vida en las diversas regiones