Results for gonfiando translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

si sta gonfiando.

Spanish

está hinchada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo sta gonfiando!

Spanish

¡le está dando bien!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si sta gonfiando.

Spanish

- está remitiendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si sta già gonfiando.

Spanish

está empezando a hincharse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pat, si sta gonfiando.

Spanish

pat, se está hinchando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il rene si sta gonfiando.

Spanish

tiene el hígado hinchado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sta gonfiando il petto?

Spanish

¿está hinchando el pecho?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh no, si sta gonfiando!

Spanish

oh no, se está abriendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si', si stanno gonfiando.

Spanish

sí, se están hinchando. sí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e si sta gonfiando ancora.

Spanish

creo que está convulsionando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si sta gonfiando la lingua?

Spanish

se te hincha la lengua?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- il cervello si sta gonfiando.

Spanish

su cerebro está hinchado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no. non stai gonfiando, howard.

Spanish

no te estás hinchando, howard.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ti si stanno gonfiando le vene.

Spanish

la vena de debajo de tu ojo, está palpitando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- il mio piede si sta gonfiando!

Spanish

- ¡se me está hinchando el pie!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i miei piedi si stanno gonfiando.

Spanish

ah, tengo los pies hinchados.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi si stanno gonfiando le orecchie!

Spanish

me das dolor de cabeza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- il suo collo si stava gonfiando.

Spanish

su cuello esta roto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e quel tipo si sta gonfiando le sneaker.

Spanish

y ese chico está bombeando su zapatilla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non saprei, si sta gonfiando qualcosa?

Spanish

no lo sé, ¿se me está hinchando algo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,217,920,084 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK