Results for graffio translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

graffio

Spanish

arañazo

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

graffio!

Spanish

¡rayón!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un graffio...

Spanish

sí, un rasguño...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

già, graffio.

Spanish

eczema de estrés inducido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- quel graffio?

Spanish

-? ese rasponcito?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- chi? - graffio.

Spanish

- scratchie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

graffio leggero

Spanish

raya de manipulación

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nessun graffio.

Spanish

ni un rasguño.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quale graffio?

Spanish

¿qué principio?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

"brutto graffio.

Spanish

"feo ese raspón.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- cosa fa graffio?

Spanish

- ¿scratchie qué?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questo graffio qui.

Spanish

¿qué es esto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

solo qualche graffio?

Spanish

a pocos rasguños?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- solo qualche graffio.

Spanish

- ¿qué te pasó?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

guardate questo graffio.

Spanish

mire este rasguño.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nessun... nessun graffio.

Spanish

no..no hay raspones.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- graffio, giusto? perché...

Spanish

- ¿no sera "strachie"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

nessun graffio, nessun morso.

Spanish

no lo aruñó, ninguna marca de mordida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- nessun graffio, nessuna ammaccatura?

Spanish

- ¿sin rasguños ni bollos? - te lo dije.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

parentesi graffe

Spanish

paréntesis

Last Update: 2013-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,198,954,435 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK