Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grugnivano e ringhiavano.
había criaturas retorciéndose y gruñendo y refunfuñando!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dapprima grugnivano il loro rifiuto.
al principio se negaban simplemente gruñendo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma bastava una sbirciata fuori e ti ritrovavi quei mostri fuori dalla porta, che grugnivano e cercavano di afferrarti.
pero si haces el más mínimo ruido, entonces esos fenómenos se aglutinan en las puertas gritando, intentando entrar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: