Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che bel gruzzoletto.
qué linda colección.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
farci un gruzzoletto?
¿hacer que se le caiga la cartera?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sara' un bel gruzzoletto.
quiero decir, puede sumar un bonito número.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un gruzzoletto di soldi.
una pequeña cantidad de dinero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vedi, e' un bel gruzzoletto.
lo ves, eso es muchisimo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bel gruzzoletto questa settimana.
una buena pila esta semana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' un gruzzoletto per lavoro.
es un fajo de billetes para el trabajo. estamos preparando una venta de armas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quello... e' un bel gruzzoletto.
es un montón de dinero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mettiamo un gruzzoletto da parte.
¿de qué quieres hablar?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pronti a fare un bel gruzzoletto?
¿estás listo momentos adecuados para ganar dinero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
farai un bel gruzzoletto! per me!
harás un montón de dinero ¡para mí!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
50.000 verdoni sono un bel gruzzoletto.
50.000 pavos es mucho dinero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quindi, possiamo fare un bel gruzzoletto.
- podemos hacer dinero de verdad. no lo creo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
due milioni di dollari, un bel gruzzoletto.
2 millones de dólares, son todos unos ahorros.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questa rarità mi frutterà un bel gruzzoletto.
este detallito te hará mucho más cara que las otras chicas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
resti in zona, ti rifai un bel gruzzoletto.
te quedas, y ganarás buen dinero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
so anche che aveva con se un bel gruzzoletto.
además sé que se sentaba sobre una gran pila de dinero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sai... sarà il tuo gruzzoletto di mattoni e malta.
estaba tan dispuesto a ayudar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ad amministrare il tuo bel gruzzoletto nuovo di zecca.
con gestionar tu fortuna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avresti messo da parte un bel gruzzoletto, vincent.
eso tiene que ser mucha pasta, vincent.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: