Results for hai skype o msn? translation from Italian to Spanish

"per software skype" o "per skype"
"para el software de skype" o "para skype"

vuoi usare facetime, skype o qualcos'altro?
¿quieres hablar por facetime o skype o algo así?

sei su facebook o skype, o roba simile, giusto?
estás en facebook, skype, o algo así, ¿verdad?

digli di scaricare skype o myspaceim con skype.
haz que descarguen skype o myspaceim con skype.

"utilizza software skype" o "utilizza skype"
"utiliza el software de skype" o "utiliza skype"

accedi a skype o crea un account direttamente dal dispositivo.
inicia sesión en skype o crea una cuenta desde el dispositivo.

"funziona con software skype" o "funziona con skype"
"funciona con el software de skype" o "funciona con skype"

È anche possibile acquistare credito skype o altri prodotti direttamente dal tuo skype.
puedes comprar crédito de skype y otros productos directamente desde tu cuenta de skype.

per chiamare telefoni fissi e cellulari è necessario credito skype o un abbonamento mensile .
para hacer llamadas a teléfonos fijos y móviles, necesitarás crédito de skype o un plan mensual .

cercare di procurarti la password di un membro di skype o altri dati dell'account.
no intente obtener la contraseña de miembros de skype ni otra información de sus cuentas;

chiama fissi e cellulari all'estero e risparmia con il credito skype o un abbonamento².
llama a teléfonos fijos y móviles del extranjero, y ahorra con crédito de skype o con un plan².

* non disponibile se acquistato con il credito skype o incluso in un abbonamento acquistato con il credito skype.
* no disponible para compras con crédito de skype ni con planes comprados con crédito de skype.

nulla nella presente clausola escluderà o limiterà la responsabilità di skype o dello sviluppatore per frode o travisamento fraudolento.
ningún elemento en esta cláusula podrá excluir ni restringir la responsabilidad de usted o de skype que surgiera de fraude o manifestación dolosa.

puoi acquistare le cuffie nel negozio skype o presso la maggior parte dei rivenditori di computer: la qualità audio sarà ottimale.
estos dispositivos mejoran considerablemente la calidad del sonido y pueden comprarse en la tienda de skype o en la mayoría de las tiendas de computación.

utilizzando il software skype, i siti web di skype o i prodotti skype, acconsenti alla trasmissione dei dati al di fuori del tuo paese.
al utilizar el software de skype, los sitios web de skype o los productos de skype, usted autoriza a que se efectúe dicha transferencia de información fuera de su país.

funzionari, amministratori, dipendenti e agenti di skype o delle sue consociate, o qualsiasi altra persona assunta da skype o dalle sue consociate.
los funcionarios, directores, empleados y agentes de skype o sus compañías afiliadas, o cualquier persona contratada por skype o sus compañías afiliadas.

basta cliccare su un numero di telefono, nome skype o sul pulsante skype nel messaggio e-mail o nella firma per avviare una chiamata o una chat.
simplemente haz clic en el nombre de usuario, el número de teléfono o el botón de skype en el mensaje o en la firma del correo electrónico para iniciar una llamada o enviar un mensaje instantáneo.

1.2 la presente licenza non concede allo sviluppatore alcun diritto a successivi aggiornamenti o versioni né garantisce la continua disponibilità dell'api skype o del software skype.
1.2 esta licencia no le otorga ningún derecho con respecto a mejoras de versiones o actualizaciones ni garantiza la disponibilidad continua de la api de skype o el software de skype.

3.4 lo sviluppatore sosterrà il valore e la reputazione del software skype, l'api skype o il marchio o il nome di skype al meglio delle sue possibilità.
3.4 en todo momento, usted mantendrá el valor y la reputación del software de skype, la api de skype y la marca o el nombre comercial de skype, de la mejor manera posible.

il fornitore di servizi non utilizzerà l'id utente o i suoi accessi al software skype per appropriarsi indebitamente o in altro modo influenzare negativamente il software skype o gli altri prodotti offerti da skype.
el proveedor de servicios no hará uso del nombre de usuario o de su acceso al software de skype para apropiarse indebidamente o afectar negativamente el software de skype u otros productos que ofrece skype.