Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ci ho comprato del pollo.
me compré pollo frito con ellos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come hai comprato il pollo?
¿has comprado un pollo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho comprato il suo...
yo compré tu-
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ho comprato il velo.
- me compré el velo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti ho comprato un pollo, zio.
compré una gallina para ti, tío.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho comprato il camion.
compré su camión.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho comprato il biglietto!
¿crees que no compré la entrada?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ho comprato il pesce.
- hoy habrá pescado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
così ho comprato il disco...
compré el disco... porque esta música
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, ho comprato il biglietto.
bien, compré una entrada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ma ho comprato il terreno.
- pero he comprado la propiedad.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, ho comprato il terreno.
no, compré la tierra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho comprato il demo in cassetta.
me compré la demo en cinta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh... ho comprato il suo studio.
¿está usted retomándolo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si', ho comprato il tuo debito.
sí, compré la deuda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho comprato "il grande uno blu".
tengo "el azulote".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ho comprato il tuo cuore, terry.
compré tu corazón, terry
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ho comprato il compito di storia.
he comprado la prueba de historia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
finalmente ho comprato il divano nuovo.
bueno ahora no puedo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi, si', gli ho comprato il gin.
así que, sí, yo le compré la ginebra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: