Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si', aveva i capelli corti e scuri...
sí, tenía cabello corto... corto y oscuro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i capelli scuri.
¿como adolfo hitler?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i capelli corti!
¡pelo corto!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho trovato solo capelli corti e scuri.
había cabellos cortos y oscuros. los tuyos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
con i capelli corti.
es tu pelo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
capelli corti e lisci.
cabello lacio corto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alta, con i capelli lunghi e scuri...
¿cabello oscuro y largo, alta?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ma ho i capelli corti!
- ¡pero tengo el pelo corto!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
con i capelli corti sto male.
con cabello corto quedo mal.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cosa? ! - i capelli corti?
- ¿el cabello corto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- stai bene con i capelli corti.
- te va mejor el pelo corto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi taglieranno i capelli corti?
- ¿me van a cortar mucho el pelo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dovrebbe avere i capelli corti.
que tenga el pelo corto, también.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come starebbe con i capelli corti?
¿qué aspecto tendrá con un corte a cepillo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi piace con i capelli corti.
- a mí me gusta con el pelo corto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- perché porti i capelli corti?
- por qué te cortas aún el pelo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
con i capelli molto corti e gli occhi chiari.
con el pelo corto y ojos claros.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- piccolina, capelli corti...
- es baja, de cabello corto... - sí, sí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i capelli corti ti stanno proprio bene.
el pelo corto te queda bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- devono essere capelli, corti... e neri.
- que tenga el pelo moreno corto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: