Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i conti.
cuentas, cuentas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i conti?
¿aplastarnos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- i conti?
- ¿las cuentas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco i conti.
ya he hecho las cuentas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fai i conti!
¡pues matemáticas!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-fai i conti.
-haz las cuentas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# fate i conti #
haz la cuenta
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
facciamo i conti
do the math
Last Update: 2013-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i conti finanziari.
la contabilidad.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
facciamo i conti!
¡vamos a ajustar las cuentas!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- dividiamo i conti.
dividiremos la cuenta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- facciamo i conti!
- ¡hagamos cuentas!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- pareggera' i conti.
eso la pone fuera de marca.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bene. - ecco i conti.
aquí está la contabilidad.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i conti tornano, mike.
todo concuerda, mike.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- poi facciamo i conti.
ya arreglaremos cuentas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- poi faremo i conti !
primero salvemos los hombres y después haremos el recuento.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i conti stanno aumentando.
las facturas se van acumulando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ragioniamo, facciamo i conti.
razonemos, hagamos las cuentas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- potete pareggiare i conti.
- ahora podréis desquitaros.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: