Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- temi il giudizio degli altri.
tienes miedo de ser juzgada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- del giudizio degli altri.
- que me juzguen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
degli altri.
ellos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
degli altri?
¿de los otros?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-degli altri.
-de mí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e degli altri.
y unos a otros.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e degli altri?
¿quién le sigue?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
piu' degli altri?
- ¿más que a los otros?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"cose degli altri".
- "cosas ajenas".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ancora degli altri.
un poco mas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- degli altri dipendenti
los otros trabajadores.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- eccone degli altri.
aquí hay más
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
osate sfidare il giudizio degli dei?
¿desafía la decisión de los dioses?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
farò degli altri piani.
haré otros arreglos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha degli altri impegni?
¿otros compromisos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'erano degli altri.
había otros.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hai degli altri proiettili?
- ¿tiene más balas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devono esserci degli altri.
debe haber otros.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
conosce qualcuno degli altri?
¿conoces a los otros?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- - muso: meglio degli altri.
- más bien con mayúscula.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: