Results for immunizzante translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

immunizzante

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

glicoproteina immunizzante

Spanish

glicoproteína inmunizante

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- non senza un agente immunizzante.

Spanish

- no sin un agente inmunizador.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

beh, bisogna supporre che abbiano previsto un immunizzante nel loro progetto.

Spanish

tienes que creer que agregaron una inmunidad en su diseño.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un vaccino ricombinante esprimente la glicoproteina immunizzante del virus della rabbia in un vettore del virus vivo;

Spanish

vacuna recombinante que exprese la glicoproteína inmunizante del virus de la rabia en un vector del virus vivo;

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

una volta che avro' distillato il siero immunizzante dal suo sangue, dovro' iniettarlo ad un gruppo di controllo per poi esporli all'infezione.

Spanish

una vez que haya destilado el suero de su sangre, lo inyectaré en un grupo de control y luego los expondremos a la infección.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

si raccomanda uno schema di vaccinazione costituito da quattro dosi: la prima dose immunizzante verrà somministrata in una determinata data mentre le rimanenti tre dosi verranno somministrate un mese, due mesi e sei mesi, dopo la prima dose.

Spanish

se recomienda un esquema de cuatro dosis, con inmunizaciones en la fecha elegida, 1 mes, 2 meses y 6 meses después la fecha de la primera dosis.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

ma cosa fa, dottoressa, gli ultravioletti non sono più immunizzanti a quella distanza si rimetta la maschera.

Spanish

¿cuál es su problema? el ultravioleta no es infalible. póngase su mascarilla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,795,040,223 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK