Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
impero romano
imperio romano
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
impero romano.
del imperio romano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
all'impero romano.
toda la región de la ruta de la seda pertenece al imperio romano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come l'impero romano
como el imperio romano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
seguì un aumento generalizzato dei dell' impero romano d' occidente .
seguì un aumento generalizzato dei dell' impero romano d' occidente .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ma l'impero romano...?
¿el teatro imperio, quieres decir?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il nuovo impero romano.
el nuevo emperio romano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
al nostro impero romano!
a nuestro imperio romano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le fondamenta dell'impero romano.
los cimientos del imperio romano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sarà la fine dell'impero romano !
y eso será el final de nuestro imperio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
posso gestire dell'impero romano.
yo puedo controlar el imperio romano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
declino e caduta dell'impero romano.
el declive y la caída del imperio romano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
entra a far parte dell'impero romano.
se introduce dentro del imperio romano
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
qui è dove l'impero romano resiste o cade.
aquí es donde el imperio romano se mantiene o cae.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vuoi che ti dia il controllo dell'impero romano?
¿quieres que te de control del imperio romano?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"la caduta dell'impero romano." sei perdonato.
"la caída del imperio romano". ¡estás perdonado!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
avreste dovuto vederla ai tempi dell'impero romano.
debieron verla en tiempos el imperio romano. toda una fiestera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la sua scomparsa coincide con la caduta dell'impero romano.
su desaparición coincide con la caída del imperio romano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fin dall'impero romano, c'erano i gladiatori nel colosseo.
ya en el imperio romano había gladiadores en el coliseo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non siamo in guerra con l'impero romano, dottor collins.
pero nosotros no estamos en guerra con el imperio romano, doctor collins.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: